Владимир Паронджанов писал(а):
Автор отзыва:
Рута Йоланта Надишаускене
Доктор медицинских наук, профессор,
Заведующая клиникой акушерства и гинекологии Университета наук здравоохранения Литвы,
Руководитель Перинатального центра,
Руководитель центра Репродуктивного здоровья,
Член Королевского колледжа акушеров и гинекологов,
Председатель Совета по репродуктивному здоровью и науке
Всемирной организации здравоохранения в Европе
Цитата:
Re: Книга Паронджанова 2016
Ruta Nadisauskiene <...@gmail.com>
Кому: Паронджанов Владимир
Копия: Paulius Dobozinskas
сегодня, 9:55
Уважаемый Владимир,
Я только начала читать Вашу интересную легко изящно написанную книгу. Обязательно напишу отзыв.
Должна заметить, что мне очень не нравится название книги. Подозреваю, что это замысел издателей, чтобы было обращено внимание читателей, чтобы книга не затерялась в полках книжных магазинов.
Но мне кажется, что весть воспринимается лучше - когда она позитивная.
Очень важно, чтобы книгу прочитали профессионалы - медики, врачи и специалисты по сестринскому делу.
Но с самого начала знакомства с удобным и нужным методом - еще одно тяжелое обвинение убийствами и калечением людей.
................
...............
С глубоким уважением
Рута
Интересная ситуация.
Автор пред-пред-идущего поста
http://forum.oberoncore.ru/viewtopic.php?p=95508#p95508не медицинский работник, а простой неученый технарь-проектировщик
говорит почти в унисон
с доктором медицины (в смысле ученого звания) и высоко-квалифицированным врачом
(даже гордость берет).
Очевидно, что в названии этой очень хорошей и нужной книги
должен быть воодушевляющий позитив.
А такое (предполагаемое) сурово-обвинительное название - это (будет) капля дегтя в бочку меда
(все изгадит насквозь).
Неудачный рекламный ход.
Навряд ли с таким названием книги врачи дружно с перепугу начнут ее расхватывать,
читать и, главное, практически осваивать.