Гибридные языки — вынужденная мера, попытка приспособить графику ДРАКОНа к существующим языкам программирования, которые развиваются преимущественно в жестких рамках текстовой парадигмы. Можно предположить, что в будущем тенденция изменится и визуальное программирование на основе принципов ДРАКОНа получит более широкое развитие.

В этом случае потребуется создать более мощный маршрутный транслятор, способный преобразовать исходный код непосредственно в код ассемблера или байт-код.

Трудность в том, что визуальная управляющая графика вступает в острое противоречие с традиционным подходом к созданию языков программирования, поскольку современные языки (например, Java, С++, С, С#, Python, JavaScript и т.д.) используют в исходном коде не графику, а управляющий текст.

Удобство и производительность труда программистов во многом зависит от интегрированных сред разработки (integrated development environment), а последние по-прежнему ориентированы на управляющий текст и не поддерживают работу с управляющей графикой.

Можно предположить, что в будущем положение изменится и появятся визуальные IDE, способные работать с управляющей графикой. Как следствие, визуальное программирование на основе принципов ДРАКОНа сможет успешно конкурировать с текстовыми языками программирования, которые сегодня доминируют на рынке.