DRAKON.SU

Текущее время: Вторник, 29 Ноябрь, 2022 10:51

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Среда, 26 Октябрь, 2022 21:31 

Зарегистрирован: Воскресенье, 24 Февраль, 2008 15:32
Сообщения: 5511
Откуда: Москва
Я получил рассылку из Всемирной организации здравоохранения. Ниже следует автоперевод на русский язык.

Цитата:
ВОЗ подчеркивает высокую цену отсутствия физической активности в своем первом глобальном отчете

19 октября 2022 г. Выпуск новостей Женева
Время чтения: 3 мин (815 слов)

Почти у 500 миллионов человек разовьются болезни сердца, ожирение, диабет или другие неинфекционные заболевания (НИЗ), связанные с отсутствием физической активности, в период с 2020 по 2030 год, что обойдется в 27 миллиардов долларов США в год, если правительства не примут срочных мер для поощрения большей физической активности среди населения.

Глобальный отчет о состоянии физической активности в 2022 году, опубликованный сегодня Всемирной организацией здравоохранения, измеряет степень, в которой правительства выполняют рекомендации по увеличению физической активности для людей всех возрастов и способностей.

Данные из 194 стран показывают, что в целом прогресс идет медленно и что странам необходимо ускорить разработку и реализацию политики, направленной на повышение уровня физической активности и тем самым на профилактику заболеваний и снижение нагрузки на и без того перегруженные системы здравоохранения.

Менее 50% стран имеют национальную политику в области физической активности, из которых менее 40% действуют.

Только 30% стран имеют национальные рекомендации по физической активности для всех возрастных групп.

В то время как почти все страны сообщают о наличии системы мониторинга физической активности взрослых, 75% стран осуществляют мониторинг физической активности среди подростков и менее 30% стран осуществляют мониторинг физической активности детей в возрасте до 5 лет.

В областях политики, которые могли бы способствовать активному и устойчивому транспорту, только немногим более 40% стран имеют стандарты проектирования дорог, которые делают пешие и велосипедные прогулки более безопасными.

«Нам нужно, чтобы больше стран расширили масштабы реализации политики, направленной на поддержку людей, чтобы они были более активными, занимаясь ходьбой, ездой на велосипеде, спортом и другими видами физической активности.

Преимущества огромны не только для физического и психического здоровья людей, но и для общества в целом. , окружающая среда и экономика…», — сказал д-р Тедрос Адханом Гебрейесус, Генеральный директор ВОЗ, — «Мы надеемся, что страны и партнеры будут использовать этот отчет для построения более активного, здорового и справедливого общества для всех».

Экономическое бремя отсутствия физической активности является значительным, и стоимость лечения новых случаев предотвратимых неинфекционных заболеваний (НИЗ) к 2030 году достигнет почти 300 миллиардов долларов США, что составляет около 27 миллиардов долларов США в год.

Несмотря на то, что в последние годы национальная политика по борьбе с НИЗ и отсутствием физической активности активизировалась, в настоящее время, как сообщается, 28% политики не финансируются или не реализуются.

Отчет, который считается «лучшей покупкой» для мотивации населения к борьбе с НИЗ, показал, что только немногим более 50% стран провели национальную коммуникационную кампанию или организовали массовые мероприятия по физической активности за последние два года.

Пандемия COVID-19 не только затормозила эти инициативы, но и повлияла на реализацию другой политики, что увеличило неравенство в доступе и возможностях заниматься физической активностью для многих сообществ.

Чтобы помочь странам повысить физическую активность, Глобальный план действий ВОЗ по физической активности на 2018–2030 гг. (GAPPA) содержит 20 политических рекомендаций, в том числе меры по созданию более безопасных дорог для поощрения более активного транспорта, предоставление большего количества программ и возможностей для физической активности в ключевых условиях, таких как уход за детьми, школы, первичная медико-санитарная помощь и рабочее место.

В сегодняшнем отчете о глобальном статусе оценивается прогресс страны в соответствии с этими рекомендациями и показано, что многое еще предстоит сделать.

Одним из важнейших выводов Глобального отчета о состоянии физической активности является наличие значительных пробелов в глобальных данных для отслеживания прогресса в важных политических действиях, таких как предоставление общественных открытых пространств, создание пешеходной и велосипедной инфраструктуры, обеспечение спорта и физического воспитания в школы.

«Нам не хватает утвержденных во всем мире показателей для измерения доступа к паркам, велосипедным дорожкам, пешеходным дорожкам, хотя мы знаем, что в некоторых странах данные существуют.

Следовательно, мы не можем сообщать или отслеживать глобальное обеспечение инфраструктуры, которая будет способствовать увеличению физической активности», — заявила Фиона Булл, глава отдела ВОЗ по физической активности.

«Это может быть порочный круг: отсутствие показателей и данных ведет к отсутствию отслеживания и отчетности, а затем слишком часто — к отсутствию политики и инвестиций. То, что измеряется, делается, и у нас есть возможность всесторонне и надежно отслеживать национальные действия в отношении физической активности».

В отчете содержится призыв к странам уделять первостепенное внимание физической активности как ключевому фактору улучшения здоровья и борьбы с НИЗ, интегрировать физическую активность во все соответствующие политики и разрабатывать инструменты, руководства и обучение для улучшения реализации.

«Поощрение физической активности для всех полезно для общественного здравоохранения и имеет экономический смысл», — сказал д-р Рюдигер Креч, директор Департамента укрепления здоровья ВОЗ.

«Нам необходимо содействовать инклюзивным программам физической активности для всех и обеспечивать более легкий доступ к ним. В этом отчете содержится четкий призыв ко всем странам к более активным и ускоренным действиям всех соответствующих заинтересованных сторон, которые лучше работают вместе для достижения глобальной цели по снижению распространенности отсутствия физической активности на 15% к 2030 году».

Данные для отчета взяты из Обследования потенциала стран в области неинфекционных заболеваний (2019 и 2022 гг.) и Глобального отчета ВОЗ о состоянии безопасности дорожного движения (2018 г.).

Стоимость бездействия в связи с отсутствием физической активности для систем здравоохранения, рукопись в Preprints with The Lancet (рецензируемая версия будет опубликована в The Lancet Global Health)

Цитата:
WHO highlights high cost of physical inactivity in first-ever global report

19 October 2022 News release Geneva
Reading time: 3 min (815 words)

Almost 500 million people will develop heart disease, obesity, diabetes or other noncommunicable diseases (NCDs) attributable to physical inactivity, between 2020 and 2030, costing US$ 27 billion annually, if governments don’t take urgent action to encourage more physical activity among their populations.

The Global status report on physical activity 2022, published today by the World Health Organization, measures the extent to which governments are implementing recommendations to increase physical activity across all ages and abilities.

Data from 194 countries show that overall, progress is slow and that countries need to accelerate the development and implementation of policies to increase levels of physical activity and thereby prevent disease and reduce burden on already overwhelmed health care systems.

Less than 50% of countries have a national physical activity policy, of which less than 40% are operational
Only 30% of countries have national physical activity guidelines for all age groups
While nearly all countries report a system for monitoring physical activity in adults, 75% of countries monitor physical activity among adolescents, and less than 30% monitor physical activity in children under 5 years
In policy areas that could encourage active and sustainable transport, only just over 40% of countries have road design standards that make walking and cycling safer.
"We need more countries to scale up implementation of policies to support people to be more active through walking, cycling, sport, and other physical activity. The benefits are huge, not only for the physical and mental health of individuals, but also for societies, environments, and economies...” said Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO Director-General, “We hope countries and partners will use this report to build more active, healthier, and fairer societies for all.”

The economic burden of physical inactivity is significant and the cost of treating new cases of preventable non-communicable diseases (NCDs) will reach nearly US$ 300 billion by 2030, around US$ 27 billion annually.

Whilst national policies to tackle NCDs and physical inactivity have increased in recent years, currently 28% of policies are reported to be not funded or implemented. Considered a “best buy” for motivating populations to combat NCDs, the report showed that only just over 50% of countries ran a national communications campaign, or organised mass participation physical activity events in the last two years. The COVID-19 pandemic has not only stalled these initiatives, but it also affected other policy implementation which has widened inequities in access to and, opportunities for, engaging in physical activity for many communities.

To help countries increase physical activity, WHO’s Global action plan on physical activity 2018-2030 (GAPPA) sets out 20 policy recommendations – including policies to create safer roads to encourage more active transport, provide more programmes and opportunities for physical activity in key settings, such as childcare, schools, primary health care and the workplace. Today’s Global Status report assesses country progress against those recommendations, and shows that much more needs to be done. One critical finding in the Global status report on physical activity is the existence of significant gaps in global data to track progress on important policy actions – such as provision of public open space, provision of walking and cycling infrastructure, provision of sport and physical education in schools. The report also calls for weaknesses in some existing data to also be addressed.

“We are missing globally approved indicators to measure access to parks, cycle lanes, foot paths – even though we know that data do exist in some countries. Consequently, we cannot report or track the global provision of infrastructure that will facilitate increases in physical activity, “said Fiona Bull, Head of WHO Physical Activity Unit. “It can be a vicious circle, no indicator and no data leads to no tracking and no accountability, and then too often, to no policy and no investment. What gets measured gets done, and we have some way to go to comprehensively and robustly track national actions on physical activity.”

The report calls for countries to prioritize physical activity as key to improving health and tackling NCDs, integrate physical activity into all relevant policies, and develop tools, guidance and training to improve implementation.

“It is good for public health and makes economic sense to promote more physical activity for everyone,” said Dr Ruediger Krech, Director Department of Health Promotion, WHO. “We need to facilitate inclusive programmes for physical activity for all and ensure people have easier access to them. This report issues a clear call to all countries for stronger and accelerated action by all relevant stakeholders working better together to achieve the global target of a 15% reduction in the prevalence of physical inactivity by 2030.”

Data for the report are drawn from the WHO Noncommunicable Disease Country Capacity Survey (2019 and 2022) and the WHO Global status report on road safety (2018).

The cost of inaction on physical inactivity to healthcare systems manuscript at Preprints with The Lancet (peer-reviewed version forthcoming in The Lancet Global Health)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Вся информация, размещаемая участниками на конференции (тексты сообщений, вложения и пр.) © 2008-2022, участники конференции «DRAKON.SU», если специально не оговорено иное.
Администрация не несет ответственности за мнения, стиль и достоверность высказываний участников, равно как и за безопасность материалов, предоставляемых участниками во вложениях.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB