DRAKON.SU

Текущее время: Среда, 19 Июнь, 2019 10:55

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Суббота, 01 Июнь, 2019 18:34 

Зарегистрирован: Воскресенье, 24 Февраль, 2008 15:32
Сообщения: 4227
Откуда: Москва
Статья в норвежском журнале о программе DRAKON Степана Митькина

Статья опубликована в норвежском журнале инноваций "Innomag.no"

автоматический перевод с норвежского на русский
http://bit.ly/2EQ7LE6
Цитата:
Еженедельный предпринимательский пример:
упрощает программное обеспечение
и бизнес-процессы
с помощью визуальных инструментов


Автор статьи Вегард Скьервхайм - 19. декабрь 2017

Когда Степан Миткин работал разработчиком, ему было поручено исправить старую и сложную программу. В поисках чего-то, что могло бы помочь ему в решении этой задачи, он наткнулся на DRAKON, визуальный алгоритмический язык, который использовался в русской космической программе.
Сейчас он разработал инструмент, основанный на технологии, и основал компанию DRAKON Labs.

Дракон оказался тем инструментом, который нужен Миткину для решения проблемы, с которой он столкнулся. Он открыл Visio и нарисовал несколько диаграмм в DRAKON, и постепенно все больше и больше света проливалось на сложную программу.

- Следующим шагом было объяснить систему нашему бизнес-аналитику. У меня не было времени написать много текста, поэтому я отправил ему свои графики, не говоря, что такое DRAKON. Он понял всю систему за считанные минуты. Это был успех, говорит Миткин.

Связался с изобретателем

После этого он стал регулярно использовать язык для работы. Проблема была в Visio, программном обеспечении для диаграмм, которое он использовал - было очень утомительно и неуклюже делать там диаграммы DRAKON.

Поэтому он начал писать свой собственный инструмент для создания таких диаграмм. Он вызвал инструмент DRAKON Editor и выпустил код программы в Сети.

Здесь его в конечном итоге открыл Владимир Паронджанов, исследователь, который изобрел ДРАКОН.

- Мне повезло. Паронджанов оказал мне помощь и поддержку. Он помог мне как с советами о том, как сделать DRAKON Editor лучше, так и с хорошим пиаром на российских форумах по программированию. Некоторые другие разработчики также внесли свой вклад в проект, говорит Миткин.

Поскольку инструмент был загружен несколько тысяч раз, у него появилась идея основать бизнес на основе этого инструмента. Паронджанов предложил название DRAKON Editor Web , и в конечном итоге стала Innobørs -registered ДРАКОНА Labs реальности.

Миткин является единственным учредителем компании, но до сих пор сотрудничает с Паронджановым.

Бизнес-модель на основе подписки

Веб-сайт DRAKON Editor Web предлагает три редакции продукта на основе подписки: базовая версия, которая является бесплатной, расширенная версия за пять евро в месяц и вариант Team, который стоит от 12 евро в месяц. Продукт описан как визуальный инструмент для требований к программному обеспечению, случаев использования и бизнес-процедур.

Что для тебя уникально?

- Сам язык DRAKON - это то, что отличает наш продукт. Во-первых, читать диаграммы DRAKON действительно легче - они имеют значение. Причина этого заключается в том, что выбор дизайна, на котором основан язык, не является случайным.
DRAKON был разработан с помощью фокус-групп и использовался в нескольких различных космических проектах. И с нашим программным обеспечением очень легко рисовать диаграммы, потому что оно оптимизировано для DRAKON.

- Мы должны спешить

DRAKON Editor зарегистрирован в качестве товарного знака в Норвегии, но, по словам Миткина, одной из проблем является то, что не так много хороших способов нарисовать блок-схему на плоской поверхности. Участники будут использовать языковые элементы DRAKON в своих продуктах без использования названия DRAKON.

- Единственная защита от этого заключается в том, что трудно создать такой же редактор, как у нас, для работы с DRAKON.
Но в конце концов это произойдет, и поэтому мы должны спешить, говорит он.

Поэтому они сейчас ищут инвесторов и приняли ряд мер для их привлечения. Среди прочего, они связались с некоторыми венчурными фондами в Осло, включая Startup Lab. Они также зарегистрировались на нескольких стартап-сайтах. В Innobørs они ищут 1 миллион норвежских крон.

- Больше приложений

Первоначальной целью DRAKON было рассказать разработчикам, что именно нужно строить. Поэтому стало неожиданностью, что они получили отзывы о том, что язык также подходит для бизнес-процедур, говорит Миткин.

- Многие наши клиенты используют DRAKON для описания процессов в своих компаниях. Это другой рынок с разными требованиями. С нами также связались игроки, которым нужен наш движок редактирования в их продуктах.

Другое важное потенциальное направление роста для нас - робототехника. К сожалению, у нас мало ресурсов, чтобы ответить на эти новые возможности. Поэтому для нас очень важно найти инвесторов, заключает он.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Суббота, 01 Июнь, 2019 18:38 

Зарегистрирован: Воскресенье, 24 Февраль, 2008 15:32
Сообщения: 4227
Откуда: Москва
Фото из статьи в норвежском журнале.
http://bit.ly/2EQ7LE6
Справа Степан Митькин
Слева Владимир Паронджанов

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Суббота, 01 Июнь, 2019 18:45 

Зарегистрирован: Воскресенье, 24 Февраль, 2008 15:32
Сообщения: 4227
Откуда: Москва
Оригинальный текст статьи на норвежском языке
http://bit.ly/2EQ7LE6

Цитата:
Ukens gründercase: Forenkler software-
og businessprosesser med visuelt verktøy


By Vegard Skjervheim - 19. December 2017

Tips oss - Klikk her!
Da Stepan Mitkin jobbet som utvikler fikk han i oppdrag å fikse et gammelt og komplisert program. I jakten på noe som kunne hjelpe ham med oppgaven kom han over DRAKON, et visuelt algoritmisk språk som blant annet ble brukt i det russiske romprogrammet. Nå har han utviklet et verktøy med utgangspunkt i teknologien, og startet selskapet DRAKON Labs.

DRAKON viste seg å være verktøyet Mitkin trengte for å løse problemet han stod overfor. Han åpnet Visio og tegnet noen diagrammer i DRAKON, og gradvis ble det kastet mer og mer lys over det kompliserte programmet.

– Neste steg var å forklare systemet til businessanalytikeren vår. Jeg hadde ikke tid til å skrive masse tekst, så sendte jeg ham mine diagrammer uten å si hva DRAKON var. Han forsto hele systemet i løpet av noen minutter. Det var en suksess, forteller Mitkin.

Ble kontaktet av oppfinneren

Etter dette begynte han å bruke språket jevnlig i jobbsammenheng. Problemet var Visio, diagramsoftwaren han brukte – det var slitsomt og klønete å lage DRAKON-diagrammer der. Derfor begynte han å skrive sitt eget verktøy for å lage slike diagrammer. Han kalte verktøyet DRAKON Editor, og la koden til programmet ut på nett. Her ble det etterhvert oppdaget av Vladimir Parondzhanov, forskeren som hadde oppfunnet DRAKON.

– Jeg hadde flaks. Parondzhanov ga meg hjelp og støtte. Han hjalp meg både med tips til hvordan jeg kunne gjøre DRAKON Editor bedre, og med god PR på russiske programmeringsforum. Noen andre utviklere ble også med og bidro til prosjektet, forteller Mitkin.

Etterhvert som verktøyet ble lastet ned flere tusen ganger fikk han idéen om å etablere en business med utgangspunkt i verktøyet. Parondzhanov foreslo navnet DRAKON Editor Web, og etterhvert ble Innobørs-registrerte DRAKON Labs en realitet.

Mitkin er eneste gründer bak selskapet, men samarbeider fortsatt med Parondzhanov.

Abonnementsbasert forretningsmodell

På DRAKON Editor Webs hjemmesider tilbys tre abonnementsbaserte utgaver av produktet: En Basic-versjon, som er gratis, en Extended-utgave til fem euro i måneden og en Team-variant, som koster fra tolv euro i måneden. Produktet beskrives som et visuelt verktøy for software-krav, brukstilfeller og forretningsprosedyrer.

Hva er unikt for dere?

– Selve DRAKON-språket er det som skiller ut produktet vårt. For det første er det virkelig lettere å lese DRAKON-diagrammer – de utgjør en forskjell. Grunnen til det er at designvalgene som språket er basert på ikke er tilfeldige. DRAKON ble utviklet med hjelp av fokusgrupper, og ble brukt i flere ulike romprosjekter. Og så er det veldig lett å tegne diagrammer med vår programvare, fordi den er optimalisert for DRAKON.

– Vi må skynde oss

DRAKON Editor er registrert som varemerke i Norge, men ett problem er i følge Mitkin at det ikke finnes mange andre gode måter å tegne et flytskjema på en flat overflate. Konkurrenter kommer til å bruke elementer fra DRAKON-språket i sine produkter, uten å bruke navnet DRAKON.

– Den eneste beskyttelsen mot det er at det er vanskelig å lage en editor som er like flink som vår til å jobbe med DRAKON. Men etterhvert kommer det til å skje, og derfor må vi skynde oss, sier han.

De er derfor nå på jakt etter investorer, og har gjennomført flere tiltak for å tiltrekke slike. De har blant annet tatt kontakt med noen av venture-fondene i Oslo, inkludert Startup Lab. De har også registrert seg hos flere startup-relaterte sider. På Innobørs søker de etter en million kroner.

– Flere bruksområder

Det opprinnelige formålet med DRAKON var å fortelle utviklere nøyaktig hva de skal bygge. Det kom derfor som en overraskelse da de fikk tilbakemeldinger om at språket også passet godt til businessprosedyrer, forteller Mitkin.

– En god del av kundene våre bruker DRAKON til å beskrive prosesser i sine bedrifter. Dette er et annerledes marked med annerledes krav. Vi har også blitt kontaktet av aktører som vil ha vår redigeringsmotor i sine produkter. En annen viktig potensiell vekstretning for oss er robotics. Dessverre har vi lite ressurser til å svare på disse nye mulighetene. Derfor er det kritisk for oss å finne investorer, avslutter han.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Вся информация, размещаемая участниками на конференции (тексты сообщений, вложения и пр.) © 2008-2019, участники конференции «DRAKON.SU», если специально не оговорено иное.
Администрация не несет ответственности за мнения, стиль и достоверность высказываний участников, равно как и за безопасность материалов, предоставляемых участниками во вложениях.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB