DRAKON.SU

Текущее время: Вторник, 16 Июль, 2024 02:31

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Среда, 19 Декабрь, 2018 09:20 

Зарегистрирован: Воскресенье, 24 Февраль, 2008 15:32
Сообщения: 5901
Откуда: Москва
Статья "DRAKON"
в испанской Википедии


https://es.wikipedia.org/wiki/DRAKON

К сожалению, эта статья слишком короткая.
Если вы знаете испанский, возьмите текст из статьи DRAKON английской Википедии и переведите его на испанский.
Многие будут вам благодарны.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Воскресенье, 19 Май, 2024 09:33 

Зарегистрирован: Пятница, 17 Май, 2024 20:56
Сообщения: 8
Здравствуйте Владимир, я сейчас перевожу несколько текстов ДРАКОН для своего обучения, я принимаю миссию перевести и расширить статью в википедии на испанском, на этой неделе будут изменения.

Большое приветствие всем!

P.S.: к сожалению, я не знаю русского языка, поэтому пользуюсь переводчиком deepL.com, если в написанных сообщениях есть что-то странное, прошу прощения, обещаю изучить этот прекрасный язык в процессе моего путешествия по этому форуму. :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Понедельник, 20 Май, 2024 07:59 

Зарегистрирован: Пятница, 17 Май, 2024 20:56
Сообщения: 8
Я уже внес некоторые изменения, большая часть перевода сделана, осталось только оформить изображения на испанском языке, я буду использовать редактор Gimp, чтобы изменить текст на существующих изображениях. И добавлю часть примеров. Помимо ссылок.

Я подумал, что также необходимо объяснить, что такое интеллектуальный терроризм, и создать собственную статью, чтобы повысить осведомленность о его последствиях и о том, как DRAKON является одним из инструментов, используемых для борьбы с ним.

С наилучшими пожеланиями :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
cron
Вся информация, размещаемая участниками на конференции (тексты сообщений, вложения и пр.) © 2008-2024, участники конференции «DRAKON.SU», если специально не оговорено иное.
Администрация не несет ответственности за мнения, стиль и достоверность высказываний участников, равно как и за безопасность материалов, предоставляемых участниками во вложениях.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB